Écrire avec l’IA : les huit degrés d’usage en littérature
Mes derniers livres ont été écrits avec l’aide d’une intelligence artificielle, et je le dis. Cette page explique ce que cela signifie concrètement, pour que chaque lecteur sache ce que j’ai utilisé et ce que je n’ai pas délégué.
Huit degrés d’usage
Parler d’IA sans préciser le niveau d’usage ne dit presque rien. Entre un correcteur orthographique et un texte entièrement généré, j’ai distingué huit degrés. Ils me servent de grille de lecture, ils ne forment pas une norme.
| N° | Usage | Ce que cela recouvre | Qui écrit le texte ? | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Outils de correction | Orthographe, grammaire, relecture technique. | L’auteur | Assistance |
| 2 | Aide documentaire | Recherche d’informations, de faits, de vocabulaire, de traductions. | L’auteur | Assistance |
| 3 | Brainstorming | Idées de personnages, d’intrigues, de titres, sans reprise du texte produit. | L’auteur | Assistance |
| 4 | Aide structurelle | Plan, découpage des chapitres, diagnostic des faiblesses d’un manuscrit. | L’auteur | Zone de débat |
| 5 | Réécriture | L’auteur écrit, l’IA reformule, améliore le style ou raccourcit. | L’auteur, retouché par l’IA | Zone de débat |
| 6 | Co-écriture | Passages ou chapitres générés par l’IA, retravaillés par l’auteur. | Partagé | Zone de débat |
| 7 | Génération majoritaire | L’IA rédige l’essentiel à partir de consignes ; l’auteur sélectionne et assemble. | L’IA, pour l’essentiel | Substitution |
| 8 | Création complète | Le texte est entièrement produit par l’IA ; l’auteur n’intervient presque pas. | L’IA | Substitution |
Du plus léger au plus lourd. Les statuts sont une grille de lecture que je propose, pas une norme.
Échelle indicative : la longueur des barres traduit l’ordre croissant de l’intervention de l’IA, pas une mesure chiffrée.
La zone de débat
Les degrés 1 à 3 relèvent de l’assistance : l’auteur écrit, l’outil le seconde, comme un correcteur ou un dictionnaire. Les degrés 7 et 8 relèvent de la substitution : le texte vient d’abord de la machine.
Le débat se joue entre les deux, aux degrés 4 à 6. À partir de quand l’IA cesse-t-elle d’assister l’auteur pour écrire à sa place ? Les avis divergent sur cette frontière.
Ce que j’ai écrit dans mes livres
Dans l’avant-propos de Mémoire de la révolution numérique vue par un acteur de l’époque (2025), j’ai raconté ma nuit blanche et ma décision :
« Je ne peux pas le faire sans toi. Mon intégrité s’est rendue à la logique. Je veux bien être l’architecte, mais tu seras mon maçon super-intelligent. »
J’apportais les anecdotes, les réflexions un peu farfelues, l’âme de l’histoire. L’IA apportait la structure, les faits impeccables, les données que mon cerveau de retraité aurait mis trois semaines à vérifier sur Wikipédia. Cet avant-propos se termine ainsi :
« Ce livre sur la technologie n’aurait jamais existé sans l’aide de la technologie elle-même. Et si vous me trouvez malhonnête, rappelez-vous que je vous l’ai avoué. Et si un jour l’IA écrit le livre seule, j’espère qu’elle aura l’honnêteté de dire qu’elle s’est inspirée d’un vieil homme avec une idée. »
Dans Ce que le numérique fait de nous (2026), la postface « Qui a écrit ce livre ? » reprend la même démarche :
« J’en ai conçu la structure, choisi les thèmes, porté les souvenirs, formulé les idées. […] Pour l’écrire, j’ai utilisé un outil de notre époque : une intelligence artificielle. Je lui ai donné des directions précises. J’ai relu, corrigé, déplacé, supprimé, recommencé. […] Je n’ai pas délégué la pensée, j’ai utilisé un instrument. […] L’essentiel n’est pas l’outil, l’essentiel reste le regard. Et ce regard est le mien. »
J’y précise aussi que les illustrations qui ouvrent les chapitres viennent d’une IA générative d’images, que j’ai guidée chapitre par chapitre, puis choisies, écartées et refaites.
Ma règle
Je dis ce que j’ai utilisé, dans le livre lui-même, en avant-propos ou en postface. Je décris le rôle de l’outil et le mien. Pour moi, l’outil exécute, le regard décide.
Pour aller plus loin
Cette grille est née d’une actualité littéraire de l’automne 2026. Je la développe dans trois articles de ce blog :
- Qui écrit vraiment le livre ? Les huit degrés de l’IA en littérature
- Une liste de huit niveaux d’usage de l’IA en écriture
- Écrire avec l’intelligence artificielle : le dire au lecteur
Télécharger la présentation (PDF)
Page mise à jour en octobre 2026.